ГлавнаяУслуги копирайтингаКорректура и редактирование текстов

Корректура и редактирование текстов

Знаете ли вы, насколько читателей раздражают найденные в тексте ошибки? Даже мелкая досадная опечатка может:

  • стать причиной отказа дочитать текст;
  • вызвать недоверие читателей;
  • спровоцировать уход пользователя с сайта;
  • заставить читателя усомниться в профессионализме компании, разместившей такую публикацию.

Профессиональные корректоры и редакторы компании «ПроТекст» помогут исправить текстовые материалы любой сложности, тематики и объема: статьи, письма, тексты для сайтов, лэндингов, рекламных буклетов, маркетинг-китов.

Корректура и редактирование: в чем разница?

Корректура текста – это исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок и опечаток. Редактирование – работа над структурой, стилем, лексикой и логикой текста.

Как правило, корректор и редактор работают в команде. Первый исправляет ошибки и работает с технической частью, а второй делает материал легко читаемым. Общая задача − улучшить текст, сделать его более понятным и привлекательным для читателей, сохранив авторский стиль.

 Что включает в себя корректура и редактирование?

Корректура включает:

  • проверку правописания: грамматика, орфография, пунктуация;
  • исправление опечаток;
  • устранение грубых смысловых ошибок, усовершенствование структуры предложений;
  • исправление неточностей в согласовании времен, рода, числа, падежа и лица;
  • удаление повторов и дублирования;
  • проверку соответствия материала нормативным языковым требованиям.

Редактирование текста включает:

  • проверку качества с точки зрения логики изложения, лексики;
  • исправление стилистических ошибок;
  • структурирование и оформление (разделение на блоки, разделы, подразделы);
  • приведение к единому стандарту;
  • проверку правильности дат, фактов, терминов, цитат, сокращений и аббревиатур;
  • повышение информативности и читабельности (удаление лишних слов, выражений, разделение длинных предложений);
  • рекомендации по сокращению «воды».

 Зачем нужны редактирование и корректура?

Ошибки делают все, вне зависимости от образования и уровня грамотности. Даже опытные журналисты и публицисты прибегают к услугам корректоров и редакторов –  свои ошибки людям свойственно не замечать.

Полезный и интересный материал не будет работать, если в нем есть ошибки. Содержательный, информативный, но неструктурированный, нелогично изложенный и стилистически неграмотный текст вряд ли будет прочитан хотя бы наполовину. Поэтому перед публикацией следует отдавать материалы на вычитку.

Что вы получаете? 

  • Идеально грамотный текстовый материал, привлекательный для читателей.
  • Выверенный контент для сайта, способный занять высокие позиции в топе поисковой выдачи.
  • Усовершенствованную публикацию с сохраненным авторским стилем.

Как мы работаем

 Вы отправляете нам по электронной почте исходный текстовый файл в формате Word (*.doc)

  • Мы обмениваемся документами (счет, договор) и согласовываем план работ: цели, стилистику, объемы, срок сдачи.
  • Вы делаете предоплату в размере 100 %.
  • Мы проводим корректорскую / редакторскую работу над текстом.
  • В течение 1–3 дней после подтверждения оплаты направляем вам готовый материал по электронной почте.

Цена на корректуру и редактуру текстов: 4 BYN / 200 RUR + НДС  за 1000 знаков.

Закажите профессиональную корректуру и редактирование в «ПроТекст»!

Примеры работ

Приглашаем в познавательную поездку по Беларуси!

Как спланировать насыщенный отдых, если имеешь всего несколько выходных? Доказано, что в памяти останется только тот короткий отпуск, который был просто переполнен впечатлениями. И лучший вариант такого времяпрепровождения - туры по Беларуси, во время которых можно з...

Описание товара для компании "Норвег"

Легкое и теплое термоизделие приятного молочного цвета станет универсальным элементом мужского гардероба. Кофточку можно носить и зимой, и в межсезонье, не боясь перегрева или переохлаждения. Тонкая водолазка совершенно не стесняет движений и удерживает тепло тела эф...

CRM-система: этапы внедрения, типы и преимущества

CRM - система, автоматизирующая и оптимизирующая взаимоотношения с клиентами. Эта программа классифицирует и сохраняет данные о покупателях и заказчиках: предпочтения, увлечения, истории покупок, личные сведения и т.д. Информация из CRM позволяет организовать беспере...

Описание парфюмерных ароматов

Встречать рассвет, вдыхать ароматы утра, наслаждаться каждой минутой нового дня. Цветочный аромат-настроение для современных девушек с безупречным вкусом. Начальные ноты - анис и цитрусовое трио мандарина, апельсина и лимона - волнуют и пробуждают. Яркий букет мимозы...